En fläktkonvektor ger inte så mycket kyleffekt att det borde påverka borrhålet nämnvärt.
Visst, borran värms ju på sommaren, både av den energi som flödar mot borran i berget (strävar efter att uppnå bergetsmedeltemp på din ort) plus den energi du för ned i borran, minus den energi som krävs för att värma tappvarmvatten.
Så summa summarum kommer borran att värmas på sommaren, men jag bedömer att 170 meter borra är mer än nog om du bara ska kyla med några enstaka kWh effekt.
När du dimensionerar din fläktkonvektor får du ta hänsyn till att borran blir varmare i slutet av sommaren och ta i lite extra för att få den kyleffekt du vill ha.
Kolla också helst på kyleffekten på lägsta varvtal på fläkten, de där fläktradiatorerna har en förmåga att bli rätt bullriga på höga fläktvarvtal.