Så länge det sitter en shunt efter tankens topp så tycker jag det borde fungera bra som i första exemplet med Y-inkoppling i toppen. Utan shunt blir det för varmt inne vid plötsligt varmare väder.
Vad är det för tank? Om det går sätta inkommande ett par decimeter längre ner så får du en knäpptank (stabil framledningstemperatur) på köpet.