Om du har tur att elementet sitter på övervåningen tror jag inte att du behöver tappa ut så mycket. Om ventilen sitter i överkant kan det kanske räcka med att stänga av cirkpumpen och sedan lufta det aktuella elementet tills det slutar komma vatten, tror jag gjorde så själv en gång när jag bytte o-ring i en strypventil i kopplet
Se till att ha ordentligt med trasor, kapa gärna av toppen på en 1,5 liters pet flaska som du kan fånga upp vattnet med. Kan vara smart att fästa en ståltråd i två hål så du kan hänga upp den för att fånga upp vattnet (ifall du måste springa ner och lätta på trycket i pannan också)