Skillnaden är kanske att Edison-sockeln uppfanns för ca 1 miljard år sedan. När man 'uppfann' lysrörssockeln så fanns det säkert krav på kapsling och petskydd vilket uppfylldes mha utformningen av kontakten och det faktum att lysröret inte leder ström när det är släckt...
http://sv.wikipedia.org/wiki/Lysr%C3%B6r"Lysröret kom till Sverige på 1940-talet."
På 40-talet var det nog inte så stora krav. Varför tillåter man led-lampor med edisonsockel men inte med lysrörssockel? Armaturer med edisonsocklarna är ju dessutom oftare lätt tillgängliga i "nåhöjd" medan lysrör ofta sitter i taket.
Något blir inte mindre farligt bara för att det är gammalt.