Koppen som slangarna går ned i skall vara fylld med vatten (vattenlås) så övertrycket från övre delen på din värmepump ej läcker ut.
Ang lukten kanske det är dags att rengöra förångaren (där kondensvattnet kommer från) montera bort avluftsröret så kanske du kommer åt och spruta på rengöringsmedel på förångaren.
Lukten kanske kan komma från värmevattnet också ,i tanken på pumpen.
Kommer det från värmevattnet kan det vara värt och kolla om vattnet är surt/basiskt ,kan ju börja käka upp ditt värmesystem
Kan vara värt och kolla med ngn expert på området