Börja med att mät dina till/retur temp på respektive slinga.
Har du justerat in radiatorerna så att inte någon i början av någon slinga är fullt öppen?
Garageslingan är misstänkt, stäng av den tills du fått resten av huset i balans.
Tycker själv 5 °C delta är utmärkt om du har en pump som går på 410 (R410 behöver väldigt lite glide för att fullkondensera) och behöver bra flöde över radiatorerna för att få ut värmen genom de trånga rören.
Ställ ned laddpumpen till 3 meter och ha kvar din externa på 4, räcker din 4a för att få ut värmen så fibbla inte mer.
Varför skaffade du en arbetstank, du har väl inverter? Hur är den kopplad?