Det ska nog gå att få det tätt. Frågan är bara hur tätt det blir.
Normalt säter man på ett gummilock på foderröret som slangarna går igenom. Locket är tätt så länge som man använder riktiga slangklämmor och drar åt dessa. Det kan iofs fortfarande komma ner skräpvatten vid sidan om foderröret så du behöver ordna någon typ av manlucka/lock över brunnen. Borde kunna göras med en plåt som skruvas och tätas ordentligt mot golvet.
För att vara lite säkrare så se till att ordna aavrinngingen/fallet på golvet så att brunnen är på högsta punkten.
Tänk på att bensin/diesel/olja ändå kan leta sig ner till brunnen andra vägar, tex om man tvättar bilen på uppfarten.
/Johan