Värmeumpen stänger av cirkulationen mot värmesystemet om uppvärmningen är avstängd, då kommer den bara skicka vatten mot VVB och det är denna temperatur du ser på T1.
Om du inte har rumsgivare så kommer "värme öka/minska" parallellflytta kurvan upp ner, men jag skulle rekommendera att ställa in kurvan via "Krets 1 Värme > Värmekurva" istället.
Sen står det att "
Om varmvattenspets avaktiveras måste komfortläge väljas i menyn Varmvattendrift", det blir enklare att förstå om det sista ordet kommer med.

Jag tror de menar att det finns risk för legionellatillväxt med kombinationen ekonomi + inaktiverad VV-spets.