Det bästa är att ha ett externt expansionskärl, enkelt att komma åt och byta om blåsan går sönder.
Jag vet inte exakt hur det ser ut på Daikon, men det borde sitta en ventil på kärlet.
Det brukar vara typ en bilventil där man kan trycka fast en pump och fylla på.
Men för att få exakt rätt tryck så måste man göra kärket trycklöst på vattensidan innan man fyller.
Enklast är om du har en pump med manometer, släpp ut trycket på säkerhetsventilen, pumpa in luft, släp ut vatten osv tills lufttrycket är 0,5 bar när det inte är nått vattentryck.
Sen kan du fylla på vatten till 1 bar.