Jag skulle tro att det är ett ganska "lokalt" uttryck som kan betyda högst olika saker i olika sammanhang.
Inom bilbranschen, närmare bestämt motorstyrsystem, skulle jag kunna tänka mig att det är ett uttryck för vad som i andra programmeringssammanhang kallas tabell, eller på obildad svengelska, "mapp". Det kan alltså röra sig om en två- eller flerdimensionell tabell som anger hur en viss parameter ska påverkas av en eller flera variabler. Ser vi på ett motorstyrsystem kan en sådan tabell t ex ange tändförställningen som funktion av varvtal, motorbelastning och motortemperatur.