Statusuppdatering! 
När jag stängde av värmepumpen och tittade på nivån i kärlet så var den 2/3 fylld... 
Så jag luftade och funderade varför jag inte såg nivån tidigare, har inte en aning.
Men nu har jag koll på nivån (tejp) och vet hur jag ska fylla på.
Har också satt upp loggning mot USB så jag kan kolla loggar framöver.

Tackar er så jättemycket för all hjälp och stöd, ni är bara så bra! 

Återkommer med status, fortfarande osäker men bifogar Ytterligare en bild (collage)
Fanns ingen "bra" bra kran som stänger expansionskärlet för brine, tror jag.
Frågar ödmjukast och tacksam för svar hur jag ska göra.
Kan jag göra så här ?

1 Stäng av värmepumpen
2 Stänga av kranen (en av de 2 röda kranarna)
3 Öppna försiktigt säkerhetsventilen för att släppa ut ev tryck. Behöver jag ha någon slang för ev. tryck/brine (Se 1/2 gänga)
4 Öppna gängan och lossa säkerhetsventilen på expansionskärlet.
5 Fyll på behållare till halva nivån.
6 Skruva dit säkerhetsventilen på expansionskärlet.
7 Starta värmepumpen och avlufta genom att öppna säkerhetsventilen några sekunder... ?

Vad tror ni om den här proceduren?     

eller stäng av pumpen, och fyll sedan på till du får nivå till ca hälften, starta pumpen, och skruva på locket igen. sen kan du avlufta kärlet genom att öppna ventilen ovanpå.

Jag behöver lite tips angående fylla på köldbärare/brine i min värmepump Nibe F1245.
Expansionskärlet är helt tomt och jag har en dunk med vätska sedan de installerade värmepumpen.
Har läst olika inlägg här i forumet men är tveksam. Det bästa vore kanske att ha en pump att pumpa in vätskan ?
Tacksam för tips hur jag kan göra.