Fixat. Saxtången är perfekt! Ren snitt!
Det kom ut ca 2-2.5 liter varmt vatten. Det mesta samlade jag i en kastrull.

Jag har gjort enligt följande (ifall någon annan vill ge sig på det).

1. Kopplade in allt i garaget.
2. Stängde av pumpen. Huvudbrytaren och säkringar.
Var rädd att om något hände och vatten skulle spruta överallt...
3. Stängde av huvudkranen och avstängningsventilen vid pumpen.
4. Öppnade en blandare i köket för att tömma på vv och kv. Efter 1 min stängde den.
5. Kapade kv röret nere. Plockade bort övre delen och förkortade den med ca 30 mm.
6. Monterade T kopplingen. Avslutade med att skruva tillbaka övre kopplingen.
7. Öppnade huvudkranen för att kolla efter läckage.
8. Kapade vv nere och började samma vatten i en kastrull.
9. När det bara droppade, kopplade på T kopplingen. Samma som med kv. Den övre biten fick plockas bort först.
10. Öppnade SAKTA  avstängningsventilen vid pumpen.
11. Torkade allt. Drog lite papper rund rören för att kolla sen ifall allt är tätt.
12. Fotade.

Tack för all hjälp!

Denna bilden visar läget rätt bra.
Det som är ovanför VV-röret (handlar troligen om max 20 liter) kommer ut ur VV-röret.
På kallvattnet sitter en ventil som går att stänga.
Men det kommer även vatten från andra hållet, alla rör till tappställena är fyllda och detta kommer också ut när du kapar rören.
Det kommer bli lite blött, ja.

Du borde kunna släppa ut vattnet via säkerhetsventilen på inkommande KV efter att du stängt avstängningsventilen.

Med vv kranen öppen är beredaren i stort sett trycklös så den lär hålla även om du kapar röret.

Det undrar jag med. Ren nyfikenhet.

Det där är en lite senare årsmodell av 310P då de tagit bort blandningsventilen på varmvattnet (vilken gjorde att det också gick att stänga av varmvattnet). Varmvattenberedaren måste här alltså först tömmas så mycket att vattennivån sjunker under övre änden på varmvattenröret i beredaren (alltså inte tömmas helt). Ser ut som bara ca 10-15% av varmvattnet behöver tömmas ut om man tittar på den schematiska bilden. Stäng huvudvattenkranen och öppna en varmvattenkran i närheten av pannan tills det slutat rinna. Skulle annars inte vara orolig för att tömma varmvattenberedaren innan manteln eftersom beredaren ska klara 9 bar borde den vara kraftigt. Däremot skulle jag vara lite orolig om manteln, som ska klara 2,5 bar, var helt tom men inte beredaren. Kanske skulle det vara på sin plats att nu också sätta dit en avstängningsventil på varmvattenanslutningen om det finns tillgängligt. Den där "saxen" ser bra ut!

Hmm. Har inte annat ställe... Måste ansluta mig mot dessa 2 rör... 

Nibe 310P -2004

Nu väntar jag bara på tips. 

Jag tänker ansluta mig mot vv och kv med T kopplingar. Det är dessa 2 plaströr. Så har jag tolkat det.

Hur ska jag göra för att inte få ut all vatten på golvet? Mest är jag orolig att jag får hett vatten på händerna.

Att stänga av huvudkranen är självklart. Även att stänga av pumpen elektriskt.

Ska jag såga dessa 22 mm rören eller skära? Först vv? Sen kv?
Alla tips emottages.