Inget jag kan sitta här och rekommendera någon att testa, men det går faktiskt utmärkt att fylla på med propan/R290 - eller rättare sagt vanlig husvagnsgasol.
Kapaciteten kommer inte att minska, och pumpen kan sen fungera utmärkt i ganska många år till.

Nakdelen är att du själv får skaffa fram nödvändig utrustning (manometerställ, kopplingar, gas) och inte minst den kunskap som behövs för ett lyckat resultat.
En bra början är att söka runt här på forumet samt på Google. ("värmepump propan" o.s.v..)
Det är alltid kul när man lyckas med något tycker jag, och det sämsta som kan hända är att det trots allt slutar med ett pumpbyte... 

Ev. så kan du nå framgång med ett "GDS kit för värmepumpar R22, R407C, R404A", eller rättare sagt propan på burk med nödvändiga kopplingar och en liten manometer. http://www.envirosafe.se/ENVIRO-SAFE-GDS-KIT-AC.html
Troligtvis så har du just R22 eller möjligtvis R502 i din pump nu.

Nummer ett är dock att ta reda på varför det fattas gas. Normalt sett beror det på en läcka som måste tätas innan påfyllning.

Jag skulle köpa en ny värmepump. Även om det skulle gå att få den att fungera genom byte av köldmedium vet ingen hur länge kompressorn kommer att hålla. Nya värmepumpar är dessutom mera effektiva än en från 1995.